体育资讯9月12日讯 据记者宋承良透露，申花翻译故意漏译了主教练斯卢茨基的一句略有埋怨的言论。
当时谈到泰山外援卡扎伊什维利，斯卢茨基的原话是：“他在过去的五场比赛中，进了11个球，很不可思议，我们队一整个赛季都没有人可以进这么多球。”
而翻译加工后的译文则是：“特别是卡扎伊什维利在之前的5场比赛当中，已经连续打进11个球，这个对很多队来说，这都是很不可思议的一个成绩。”
很明显，斯卢茨基最后那句“我们队一整个赛季都没有人可以进这么多球”被省去。
上一篇： 从欧洲到中甲！陕西外援：起初抗拒来中国踢球，但被经济要素吸引
下一篇： 都市时报：云南玉昆暂无换帅计划，安德森带队基本达到保级目标
利兹联和利物浦
昨晚乒乓球比赛结果
瑞超积分榜
郑龙进球世俱杯视频直播在线观看
德国足球俱乐部
西汉姆联vs埃弗顿
托特纳姆热刺与狼队
阿斯塔纳足球俱乐部
